我在金夏沙的新聞媒體《Cœur d’Afrique》發表投書，於 2026 年 10 月 19 日刊登在「地方」（Territoires）版。文章從金夏沙一個每週只有兩天有電的街區談起。

重點

• 沒有冷藏的街區。 金夏沙恩加列馬區（Ngaliema）的 Kinsuka-Pêcheur 街區，據 Radio Okapi 2026 年 9 月 12 日報導，一個多月來每週只有兩天有電。一名剛果國家電力公司（SNEL）員工將停電歸咎於一條同時供應多座變電箱的電纜。我設想一位店家 Grâce Mbuyi，賣冷飲和 mpiodi（冷凍竹筴魚）：停電的日子，她中午就開始賤賣，晚上把賣不掉的丟掉。
• 間歇供電的代價。 金夏沙大學的 Patrick Kankonde 與約翰尼斯堡大學的 Pitshou Bokoro 訪問了 385 戶金夏沙家庭，他們給自家供電品質的平均分數是 10 分中的 5 分。分數每提高 1 分，私接電線的機率約降低三分之一。
• 我的建議。 由攤商合作社經營一座共用冷藏室。每位攤商按日租用一個位置，只為自己存放的貨付費。由一位管理人登記帳目，位置租金要低於所保住的貨物價值，屋頂的太陽能板讓冷藏室在停電日照常運轉。對 SNEL 而言，這只是一個容易接電、容易收費的用戶。
• 已有的先例。 在奈及利亞，ColdHubs 公司在市場裡設置太陽能冷藏室。據創辦人所述，2018 年時使用者每箱每天付約 100 奈拉，農產品可保鮮 21 天而非 2 天，300 多名使用者的收入幾乎翻倍。在哥馬（Goma），一項研究（Thompson 等人，2024 年）發現，太陽能微電網比公共電網為小型企業提供更長的供電時數與更穩定的電壓，但成本較高。
• 法律允許這麼做。 憲法第 48 條保障取得電力的權利，第 204 條則把非核能源（包括太陽能）的開發保留給各省，這一點我在為讓·饒勒斯基金會撰寫的研究報告中已經指出。金夏沙具有省的地位，因此可以和 SNEL、恩加列馬區及商販協會一起支持市場冷藏室。

2026 年 10 月 7 日，剛果民主共和國與聯合國糧農組織（FAO）簽署 2025–2029 年國家計畫架構，目標是降低對糧食進口的依賴。一座街區冷藏室，正是在小規模上實現這個目標。

→ 在《Cœur d’Afrique》閱讀全文