我在《Le Monde》的文章：〈核電廠停機：持續熱浪、水溫過高與河流流量下降交織的情境正衝擊法國核電機隊〉

我在 《Le Monde》 的「思想」（Idées）版發表評論文章：〈核電廠停機：持續熱浪、水溫過高與河流流量下降交織的情境正衝擊法國核電機隊〉。

今年夏天，法國多座反應爐——阿登省（Ardennes）Chooz電廠的兩座機組，以及摩澤爾省（Moselle）Cattenom電廠的一座機組——因默茲河（Meuse）與摩澤爾河（Moselle）流量不足而被迫停機，歐洲其他核電廠也面臨同樣命運（羅馬尼亞的切爾納沃德〔Cernavoda〕、匈牙利的帕克什〔Paks〕）。文章指出，法國電力公司（EDF）強調的環境因素造成之年平均產能損失數字，掩蓋了關鍵事實：這些損失恰好集中在冷氣需求上升、鄰國同時面臨相同水文壓力、彼此無法互相支援的時刻。

我主張，法國多年期能源規劃（PPE）自2027年起可啟動的簡化修訂程序，應納入以2035年枯水期情境為基礎的水文壓力測試，而非沿用過去三十年的平均水文數據——且此一限制應同時適用於新增產能與未來的資料中心。